Cartografiando la Piel

Haz click sobre cada imágen para poder escuchar lo que cada participante tiene para compartir contigo

Iraní, 27 años, Montréal

Tibetana, 30 años, Montréal

Mexicana, 6 años, León

Etiopí, 22 años, Montréal

Colombiana, 14 años, Montréal

Haitiano, 24 años, Montréal

Camerunés, 4 meses, México

Salvadoreña, 31 años, México

“Cartografiando la Piel” es una instalación audiovisual interactiva de 8 retratos que con fotografía y testimonios recuentan la manera en que migrantes refugiadxs e indocumentadxs de varios países han convertido su desplazamiento forzado en una lección de aprendizaje, coraje y audacia siendo merecedorxs de admiración y respeto. La serie tiene la finalidad de romper los estereotipos sobre este grupo de personas y también se dirige a lxs migrantes mismxs, quienes pueden verse reflejados en la esfera pública de una manera digna y alejada de la victimización con la que normalmente son representadxs en los medios de comunicación.

"Las cicatrices son mapas en mi piel, que orientan mi vida." (Cultura Profética)

Cada retrato cuenta con tres elementos: una fotografía, un mapa traslúcido y una bocina. En la imagen lxs participantes han sido marcados en post-producción integrando unas cicatrices "proporcionales" a las secuelas de su travesía. Al colocar el mapa sobre la cicatriz se puede ver que la forma y longitud equivalen a la ruta tomada por lxs migrantes al salir de su país natal hacia la ciudad en donde se encuentran ahora, la profundidad refleja el impacto que ha tenido en su vida la experiencia y el grado de sanación el tiempo transcurrido desde su exilio; cartografiando su piel de esta manera. Al tiempo en que el/la espectadorx interactúa con la obra, escucha el testimonio del personaje. Conforme a la ACNUR, a finales del año 2016 habían 65.6 millones de personas desplazadas. Hablamos de la realidad mundial, de vivencias, valentía, memoria, risas y dolor, hablamos de nosotros como un todo y como individuos con un rostro y una historia en desarrollo, hablamos del éxodo de nuestros tiempos del cual todos formamos parte (seamos conscientes o no). Es imprescindible darle una visibilidad positiva a ésta comunidad en donde al reconocernos en sus vivencias y aprender de ellas se desdibujen las líneas entre el ellos y el nosotros y las sociedades receptoras les den un trato con dignidad, aceptación y respeto. La migración le da forma a nuestro devenir, las fronteras impuestas nunca podrán detener la esperanza de una vida mejor.